{"id":725,"date":"2024-08-26T10:33:33","date_gmt":"2024-08-26T08:33:33","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=725"},"modified":"2024-08-26T10:33:34","modified_gmt":"2024-08-26T08:33:34","slug":"place-du-cers","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2024\/08\/26\/place-du-cers\/","title":{"rendered":"Place du Cers"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Agel<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"428\" src=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/39_place_cers_agel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-727\" srcset=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/39_place_cers_agel.jpg 570w, http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/39_place_cers_agel-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(CC <em><strong>BY-NC<\/strong> Yves S\u00e9guier)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><br><em>(Plan del Cers en occitan)<\/em><br><br><br>Le Cers, c&rsquo;est le vent dominant dans l&rsquo;Aude et l&rsquo;ouest de l&rsquo;H\u00e9rault. Il vient du nord, mais souffle de l&rsquo;ouest \/nord ouest. Il \u00e9tait r\u00e9put\u00e9 pour assainir l&rsquo;air (surnom <em>lepa-fanga<\/em>, l\u00e8che boue) et chasser les moustiques. On l&rsquo;appelle aussi <em>lo sulfataire<\/em>, le sulfateur car lorsqu&rsquo;il souffle, il \u00e9vite le mildiou. <\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est le plus ancien nom de vent en France (d&rsquo;apr\u00e8s une \u00e9tude d&rsquo;Andr\u00e9 Bonnery). Le nom de Cers vient du latin <em>Circius<\/em>, d\u00e9signant le dieu pour lequel les romains auraient construit un temple sur les hauteurs de la colline de St Cyr (entre Ouveillan et Sall\u00e8les d&rsquo;Aude). On l&rsquo;appelle aussi Bardanis en Narbonnais. Aujourd&rsquo;hui, en m\u00e9t\u00e9o, le terme de Tramontane tend \u00e0 se g\u00e9n\u00e9raliser, surtout sous une influence parisienne mais ce nom est d&rsquo;apparition tardive (XIIIe si\u00e8cle). Donc, entrons en r\u00e9sistance en proclamant que, chez nous, c&rsquo;est le Cers qui souffle, et ni le Mistral ni la Tramontane! <\/p>\n\n\n\n<p>Proverbes: <\/p>\n\n\n\n<p><em>Labech tardi\u00e8r, cers matini\u00e8r<\/em> labech (vent de sud-ouest) tardif, cers du matin. <br><em>Marin clar e cers escur es de plu\u00e8ja de segur<\/em>, marin clair et cers sombre,pluie assur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le po\u00e8te Paul Albarel lui consacre une ode dans \u00abLa Cigalo Narbouneso\u00bb:<em> <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sul pa\u00eds narbon\u00e9s te passejas en m\u00e8stre <\/em><br><em>Ton bufal poder\u00f3s sargot\u00eds lo camp\u00e8stre, <\/em><br><em> Fa tot gimblar jos ton alen. <\/em><br><em>Lo mendre brot d&rsquo;erbilh qu\u2019a tot aire se plega <\/em><br><em>Lo garric dont lo cap per amont se bolega,<\/em><br><em>O c\u00e8rs, reconeisson ta lei.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Sur le pays narbonnais tu te prom\u00e8nes en ma\u00eetre, ton souffle puissant secoue la campagne, fait tout plier sous ton souffle le moindre brin d&rsquo;herbe qu&rsquo;\u00e0 tout air se plie, le ch\u00eane dont la t\u00eate bouge l\u00e0-haut \u00d4 Cers reconnaissent ta loi.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agel (Plan del Cers en occitan) Le Cers, c&rsquo;est le vent dominant dans l&rsquo;Aude et l&rsquo;ouest de l&rsquo;H\u00e9rault. Il vient du nord, mais souffle de l&rsquo;ouest \/nord ouest. Il \u00e9tait r\u00e9put\u00e9 pour assainir l&rsquo;air (surnom lepa-fanga, l\u00e8che boue) et chasser les moustiques. On l&rsquo;appelle aussi lo sulfataire, le sulfateur car lorsqu&rsquo;il souffle, il \u00e9vite le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":728,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions\/728"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}