Marseillette<\/p>\n\n\n\n
(Sant Andrieu en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n L’\u00e9glise de Marseillette s’appelle \u00ab\u00c9glise Saint Andr\u00e9\u00bb. Me promenant dans l’\u00e9tang aujourd’hui ass\u00e9ch\u00e9 (depuis le XIXe si\u00e8cle), je d\u00e9couvris de nombreuses campagnes portant des noms de saints: Saint Pierre, Saint Louis, Saint Jean, Saint Joseph, Saint Gabriel, Sainte Marie, Saint Germain, Saint Firmin. Comme un micro-toponyme de l’\u00e9tang \u00e9tait Las Mounjos (Las Monjas<\/em>, les religieuses), je commen\u00e7ai \u00e0 me poser des questions sur l’\u00e9ventuelle existence, ant\u00e9rieure ou contemporaine de l’ass\u00e8chement, d’une communaut\u00e9 religieuse. <\/p>\n\n\n\n Je trouvai l’explication, on ne peut plus simple, mais qui ne vient pas forc\u00e9ment \u00e0 l’esprit: \u00ab\u00c0 partir de 1875, de nouveaux associ\u00e9s emploient une tr\u00e8s importante main d\u2019\u0153uvre pour nettoyer et ass\u00e9cher de nouveau les parcelles de l\u2019\u00e9tang. Pour amortir ce co\u00fbt, ils revendent les terres au fur et \u00e0 mesure des ass\u00e8chements. 1000 hectares sont ainsi revendus de 1875 \u00e0 1900. De nouvelles m\u00e9tairies sont construites ou des anciennes renomm\u00e9es, elles portent le nom de leurs propri\u00e9taires, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s du mot \u00ab Saint \u00bb : Saint Marc, Saint-Firmin, Saint-Joseph, Saint-Jean, Saint-Andr\u00e9…\u00bb (Christophe Moni\u00e9 Une histoire de l\u2019ass\u00e8chement de l\u2019\u00e9tang de Marseillette). <\/em>\u00c9tonnante toponymie ! <\/p>\n\n\n\n Que nous disent ces saints? <\/p>\n\n\n\n Si votre r\u00e9colte n’est pas faite, pressez-vous la Saint Andr\u00e9 est le 30 novembre! Marseillette (Sant Andrieu en occitan) L’\u00e9glise de Marseillette s’appelle \u00ab\u00c9glise Saint Andr\u00e9\u00bb. Me promenant dans l’\u00e9tang aujourd’hui ass\u00e9ch\u00e9 (depuis le XIXe si\u00e8cle), je d\u00e9couvris de nombreuses campagnes portant des noms de saints: Saint Pierre, Saint Louis, Saint Jean, Saint Joseph, Saint Gabriel, Sainte Marie, Saint Germain, Saint Firmin. Comme un micro-toponyme de l’\u00e9tang \u00e9tait Las […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":600,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
E se sab\u00e8tz pas a quin sant del parad\u00eds vos recomandar <\/em>(\u00e0 quel saint vous vouer), rampelatz-vos que \u00abLo primi\u00e8r Sant qu’ajuda es lo melhor\u00bb<\/em> le premier saint qui aide est le meilleur! Lo Sant de Dieu vos preserve <\/em>(que le sang de Dieu vous pr\u00e9serve), <\/em>formule que l’on adressait \u00e0 ceux qui partaient.<\/p>\n\n\n\n\n