{"id":455,"date":"2023-07-17T17:01:04","date_gmt":"2023-07-17T15:01:04","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=455"},"modified":"2023-07-17T17:01:05","modified_gmt":"2023-07-17T15:01:05","slug":"les-cazals","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2023\/07\/17\/les-cazals\/","title":{"rendered":"Les Cazals"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Malves<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Los Casals en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cazal, en Languedoc, d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement une cabane, une masure, une ruine. C&rsquo;est le nom commun\u00e9ment employ\u00e9 pour l&rsquo;abri de jardin, en pierres ou b\u00e2ti. Mais \u00e7a peut \u00eatre le jardin lui-m\u00eame, (terme plut\u00f4t b\u00e9arnais).<\/p>\n\n\n\n<p>Le toponyme habituel pour les terres r\u00e9serv\u00e9es aux jardins potagers est plut\u00f4t Hort, Hortes. Le nom de famille Cazal, tr\u00e8s fr\u00e9quent, a la m\u00eame origine.<\/p>\n\n\n\n<p>Astor donne pour signification du toponyme et du nom de famille: b\u00e2tisse, ch\u00e2teau, bourg, masure, terrain cl\u00f4tur\u00e9, enclos, jardin par m\u00e9tonymie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le groupe Nadau chante \u00abLo Casau de Josefina\u00bb:<\/p>\n\n\n\n<p>Lo casau de Josefina \/ Qu\u2019ei un tan ber\u00f2i pa\u00eds, \/ Si i a un parad\u00eds sus t\u00e8rra, \/Qu\u2019ei aquiu lo parad\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Le jardin de Jos\u00e9phine est un pays si joli, s&rsquo;il y a un paradis sur terre, il est l\u00e0.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malves (Los Casals en occitan) Cazal, en Languedoc, d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement une cabane, une masure, une ruine. C&rsquo;est le nom commun\u00e9ment employ\u00e9 pour l&rsquo;abri de jardin, en pierres ou b\u00e2ti. Mais \u00e7a peut \u00eatre le jardin lui-m\u00eame, (terme plut\u00f4t b\u00e9arnais). Le toponyme habituel pour les terres r\u00e9serv\u00e9es aux jardins potagers est plut\u00f4t Hort, Hortes. Le nom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}