{"id":407,"date":"2023-06-11T21:38:48","date_gmt":"2023-06-11T19:38:48","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=407"},"modified":"2023-06-11T21:39:53","modified_gmt":"2023-06-11T19:39:53","slug":"las-galinieros","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2023\/06\/11\/las-galinieros\/","title":{"rendered":"Las Galini\u00e8ros"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Sainte Vali\u00e8re<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"347\" src=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/012_sainte-valiere_lasgalinieras.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-404\" srcset=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/012_sainte-valiere_lasgalinieras.jpg 520w, http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/012_sainte-valiere_lasgalinieras-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(CC <em><strong>BY-NC<\/strong> Yves S\u00e9guier)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>(Las Galini\u00e8ras en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les poulaillers<\/p>\n\n\n\n<p>Ce lieu se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du village. Lieu qui a vu des poulaillers par le pass\u00e9\u00a0? La galini\u00e8ra, normalement, est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison. Les poules y d\u00e9posent leurs \u0153ufs, sauf celles qui sont sans cervelle, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;expression :<\/p>\n\n\n\n<p>Sage coma una galina que pond def\u00f2ra.<br><em>Sage comme une poule qui pond dehors. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;un endroit ou d&rsquo;une personne plut\u00f4t sale, on dira\u00a0: <br>Sale coma un baston de galini\u00e8ra.<br><em>Sale comme un b\u00e2ton de poulailler (le perchoir aussi appel\u00e9 ajocador, souvent couvert de d\u00e9jections).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez tendance parfois \u00e0 envier ceux qui ont plus que vous, sachez que cela est humain, car :<br>Las galinas del vesin semblan totjorn d&rsquo;aucas.<br><em>Les poules du voisin semblent toujours des oies.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Et d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement attendu mais qui n&rsquo;arrive jamais, encara las galinas per ne parlar\u00a0: <br>Los caf\u00e8s tronar\u00e0n dobrir quand la galinas pissar\u00e0n. <br><em>En fran\u00e7ais,on dit plut\u00f4t quand elles auront des dents.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sainte Vali\u00e8re (Las Galini\u00e8ras en occitan) Les poulaillers Ce lieu se trouve juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du village. Lieu qui a vu des poulaillers par le pass\u00e9\u00a0? La galini\u00e8ra, normalement, est \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison. Les poules y d\u00e9posent leurs \u0153ufs, sauf celles qui sont sans cervelle, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;expression : Sage coma una galina que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}