{"id":356,"date":"2023-02-23T21:29:31","date_gmt":"2023-02-23T20:29:31","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=356"},"modified":"2023-02-25T10:45:58","modified_gmt":"2023-02-25T09:45:58","slug":"malpertus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2023\/02\/23\/malpertus\/","title":{"rendered":"Malpertus"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Rieussec<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/009_malpertus_rieussecP.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-358\" srcset=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/009_malpertus_rieussecP.jpg 500w, http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/009_malpertus_rieussecP-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>(<strong>CC BY-NC<\/strong> Yves S\u00e9gui<\/em>er)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>(Malpert\u00fas en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Origine : Mal Pert\u00fas, mauvais col. Pert\u00fas se traduit par pertuis, tunnel, trou ou col.<\/p>\n\n\n\n<p>Proverbe: <br>Lo rat qu&rsquo;a pas qu&rsquo;un pertus es l\u00e8u pres<em> (le rat qui n&rsquo;a qu&rsquo;un trou est vite pris.)<\/em> .<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;El Pert\u00fas (m\u00eame signification en catalan), c&rsquo;est Le Perthus, un village frontalier entre France et Espagne, lieu de ravitaillement an alcool et tabac le week-end en raison de l&rsquo;appartenance de la ville aux deux pays. Ce fut aussi un point passage important de r\u00e9fugi\u00e9s au moment de La Retirada.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rieussec (Malpert\u00fas en occitan) Origine : Mal Pert\u00fas, mauvais col. Pert\u00fas se traduit par pertuis, tunnel, trou ou col. Proverbe: Lo rat qu&rsquo;a pas qu&rsquo;un pertus es l\u00e8u pres (le rat qui n&rsquo;a qu&rsquo;un trou est vite pris.) . &nbsp;El Pert\u00fas (m\u00eame signification en catalan), c&rsquo;est Le Perthus, un village frontalier entre France et Espagne, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=356"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":376,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/356\/revisions\/376"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}