{"id":352,"date":"2023-01-03T19:06:59","date_gmt":"2023-01-03T18:06:59","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=352"},"modified":"2023-06-17T15:35:35","modified_gmt":"2023-06-17T13:35:35","slug":"combe-louviere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2023\/01\/03\/combe-louviere\/","title":{"rendered":"Combe Louvi\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n

Oupia<\/p>\n\n\n\n

\"\"
(CC BY-NC<\/strong> Yves S\u00e9guier)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

(Comba Lobi\u00e8ra en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Origine : lobi\u00e8ra, tani\u00e8re ou lieu fr\u00e9quent\u00e9 par des loups<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9f\u00e9rences au loup ne sont pas rares en toponymie. Mythe ou r\u00e9alit\u00e9 ? Il y a s\u00fbrement bien longtemps qu’on n’a vu de loups sur la Serre, mas qual sap ? Il para\u00eet qu’ils reviennent.<\/p>\n\n\n\n

En tout cas, les expressions li\u00e9es au loup ne manquent pas. En voici quelques unes, tir\u00e9es de \u00ab glossaire des comparaisons populaires du Narbonnais et du Carcassez \u00bb d’Achille Mir et de \u00ab le tr\u00e9sor des mots d’un village occitan \u00bb d’Andr\u00e9 Lagarde :<\/p>\n\n\n\n

Conegut coma lo lop blanc (connu comme le loup blanc)<\/em>.
Urlar coma un lop (hurler comme un loup<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

De quelqu’un de peu vaillant, on dira \u00ab A las c\u00f2stas faitas en long coma un lop\u00bb, et si l’on dit : A vist lo lop, en occitan, \u00e7a n’a pas la m\u00eame signification qu’en fran\u00e7ais, c’est qu’il est aphone.<\/p>\n\n\n\n

Proverbes :
En ostal de lop non botes ta carn (en maison de loup ne mets pas ta viande<\/em>) <\/p>\n\n\n\n

Quand lo lop es m\u00f2rt las fedas i manjan las ancas (quand le lop est mort, les brebis lui mangent les fesses<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Si l’on cherche un objet qui est sous ses yeux : S’\u00e8ra estat lo lop, te manjava (si \u00e7a avait \u00e9t\u00e9 le loup, il t’aurait mang\u00e9).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oupia (Comba Lobi\u00e8ra en occitan) Origine : lobi\u00e8ra, tani\u00e8re ou lieu fr\u00e9quent\u00e9 par des loups Les r\u00e9f\u00e9rences au loup ne sont pas rares en toponymie. Mythe ou r\u00e9alit\u00e9 ? Il y a s\u00fbrement bien longtemps qu’on n’a vu de loups sur la Serre, mas qual sap ? Il para\u00eet qu’ils reviennent. En tout cas, les expressions li\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":428,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions\/428"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}