{"id":309,"date":"2022-12-31T18:26:43","date_gmt":"2022-12-31T17:26:43","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=309"},"modified":"2023-01-03T18:18:53","modified_gmt":"2023-01-03T17:18:53","slug":"lestagnol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2022\/12\/31\/lestagnol\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Estagnol"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">La Redorte<\/p>\n\n\n\n<p><em>(L&rsquo;Estanhol en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Origine : estanh (\u00e9tang) + diminutif -\u00f2l<\/p>\n\n\n\n<p>A La Redorte, contrairement \u00e0 beaucoup d&rsquo;endroits, l&rsquo;Estagnol est vraiment un lieu humide, qui fait l&rsquo;objet d&rsquo;un classement au Conservatoire des Espaces Naturels du Languedoc-Roussillon, plusieurs esp\u00e8ces remarquables y \u00e9tant r\u00e9pertori\u00e9es. Un ruisseau y prend naissance, le ruisseau de la Vals\u00e8que (vall\u00e9e s\u00e8che), et il semble effectivement qu&rsquo;il soit souvent \u00e0 sec.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;un jardin abandonn\u00e9, le po\u00e8te Gabriel Aza\u00efs (qui a son buste au jardin des po\u00e8tes de B\u00e9ziers) \u00e9crit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Son \u00f2rt n&rsquo;es pus qu&rsquo;un estanh\u00f2l. son jardin n&rsquo;est plus qu&rsquo;un estagnol.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>et Mans de Breish chante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00c8rem anats a l\u2019Estanh\u00f2l<br>Per i dansar lo rock\u2019n roll<br>I trap\u00e8rem que d\u2019Espanh\u00f2ls<br>Que tustavan sus de pair\u00f2ls<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(Nous \u00e9tions all\u00e9s \u00e0 l&rsquo;estagnol pour y danser le rock&rsquo;n roll, nous n&rsquo;y trouv\u00e2mes que des espagnols qui tapaient sur des marmites.)<\/p>\n\n\n\n<p>Mais on n&rsquo;est plus \u00e0 La Redorte, il s&rsquo;agit l\u00e0 de l&rsquo;Estagnol, quartier autrefois peu reluisant de Carcassonne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Redorte (L&rsquo;Estanhol en occitan) Origine : estanh (\u00e9tang) + diminutif -\u00f2l A La Redorte, contrairement \u00e0 beaucoup d&rsquo;endroits, l&rsquo;Estagnol est vraiment un lieu humide, qui fait l&rsquo;objet d&rsquo;un classement au Conservatoire des Espaces Naturels du Languedoc-Roussillon, plusieurs esp\u00e8ces remarquables y \u00e9tant r\u00e9pertori\u00e9es. Un ruisseau y prend naissance, le ruisseau de la Vals\u00e8que (vall\u00e9e s\u00e8che), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lieux_dits"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}