{"id":154,"date":"2022-12-03T15:25:51","date_gmt":"2022-12-03T14:25:51","guid":{"rendered":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/?p=154"},"modified":"2022-12-03T15:31:24","modified_gmt":"2022-12-03T14:31:24","slug":"rieussec","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/2022\/12\/03\/rieussec\/","title":{"rendered":"Rieussec"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"272\" src=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/008_oupia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-106\" srcset=\"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/008_oupia.jpg 400w, http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/008_oupia-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>(<strong>CC BY-NC<\/strong> Yves S\u00e9guier)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>(Riussec en occitan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mentions anciennes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rivosicco (1351)<\/li>\n\n\n\n<li>Rieussec de Minerve (1673)<\/li>\n\n\n\n<li>Rieussec en Minervois (1699)<\/li>\n\n\n\n<li>Rieussec (1740)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Son nom vient du <strong>Rieu Sec<\/strong> ou Rieussec, le ruisseau de Rieussec. En occitan <strong>lo Riu Sec<\/strong>, le ruisseau sec. Il s\u2019agit de la m\u00eame origine que Rieux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Proverbes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&lsquo;Sant Andriu bota lo freg al riu\u2019 <em>(Saint Andr\u00e9, le 30 novembre, met le froid au ruisseau)<\/em>.<br>\u2019La campana de Riusec que ten ten, que ten ten.\u2019 <em>( La cloche de Rieussec tinte, mais aussi tient bien, allusion au renom d&rsquo;avarice des Riusseg\u00f2ls.)<\/em><br>La campana, la cloche, tinte (tin tin) mais se balance (balim balam) comme dans le jeu des cloches que les enfants pratiquaient deux par deux dos \u00e0 dos:<br><em>\u2019Balim balam, las campanas de Sant Joan, Balim balam, las campanas sonan a brand.\u2019 ( Les cloches de Saint Jean sonnent \u00e0 la vol\u00e9e.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les habitants de Rieussec sont surnomm\u00e9s <strong>\u2018los peta sec\u2019 <\/strong><em>(les p\u00e8te-sec)<\/em>, mauvais caract\u00e8re ou rime facile ?<\/p>\n\n\n\n<p>On peut noter qu&rsquo;en occitan, le nom du village a gard\u00e9 la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Minerve (Riusec de Men\u00e8rba), perdue en fran\u00e7ais. Il faut dire que selon les \u00e9poques, Rieussec d\u00e9pendait tant\u00f4t de Minerve, tant\u00f4t de Saint Pons, et si le village fait clairement partie du Haut Minervois, la commune s&rsquo;\u00e9tend jusqu&rsquo;au col de Sainte Colombe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Riussec en occitan) Mentions anciennes Son nom vient du Rieu Sec ou Rieussec, le ruisseau de Rieussec. En occitan lo Riu Sec, le ruisseau sec. Il s\u2019agit de la m\u00eame origine que Rieux. Proverbes : &lsquo;Sant Andriu bota lo freg al riu\u2019 (Saint Andr\u00e9, le 30 novembre, met le froid au ruisseau).\u2019La campana de Riusec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-villages"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/codetik.org\/toponimia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}