Villegly
(Pèira Ficha en occitan)
Pèira ficada, pèira fichada, pèira ficha: nom vulgaire des monuments celtiques appelés «menhirs» (Mistral).
On dit aussi pèira levada ou pèira plantada. Moins fréquents que les dolmens en Minervois, les menhirs ont peut-être disparu à cause de la réutilisation des pierres ou parce qu’ils se sont couchés. Le nom de pèira ficha peut aussi désigner une borne, une limite territoriale ou de propriété (bosòla). En toponymie, on trouve aussi Peyrefitte (Peyrefitte-du-Razès) avec la même signification.
Proverbes :
Pèira a pèira lo clapàs se fa (pierre à pierre le tas se fait).
Et pour ceux qui cherchent des explications compliquées à des choses simples:
Un calhau es una pèira, una pèira es un calhau..
On dit aussi « Patir coma las pèiras del camin » (souffrir le martyre).