Villegly
(la Mal Virada en occitan)
Cela signifie la mal tournée, mal exposée. Il existe dans le Lot et Garonne un château de Malvirade: «Inscrit aux Monuments historiques, le Château de Malvirade, appelé ainsi par les Romains car « mal orienté ».
Virar, c’est tourner, mais aussi orienter. Virar l’esquina, c’est fuir quelqu’un ou lui faire la tête. Et me’n viri veut dire je m’en moque (me’n bati). Attention, virar cambas en l’aire ou virar l’uèlh, c’est mourir.
Qu’es aquò qu’es aquò, que tant que vira fa lo torn? La baudufa (la toupie).